{"id":244,"date":"2016-10-05T13:06:35","date_gmt":"2016-10-05T11:06:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vertaalbureaus.biz\/?page_id=244"},"modified":"2019-03-11T17:31:40","modified_gmt":"2019-03-11T16:31:40","slug":"amerikaans-cv","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.vertaalbureaus.biz\/en\/amerikaans-cv\/","title":{"rendered":"R\u00e9sum\u00e9"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

\n

Back<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n
\n

Amerikaanse Sollicitatiebrief en Curriculum Vitae (=R\u00e9sum\u00e9)<\/span><\/b><\/p>\n

\n

Deze pagina geeft voorbeelden van een Amerikaanse sollicitatiebrief  (= application letter<\/i>) met een bijbehorend curriculum vitae (r\u00e9sum\u00e9<\/i>). Het chronological r\u00e9sum\u00e9<\/i> heeft de voorkeur wanner u solliciteert op een baan die goed aansluit bij uw werkervaring en opleiding tot nu toe. Het functional r\u00e9sum\u00e9<\/i> kan worden gebruikt als u liever de nadruk legt op uw algemene vaardigheden (= relevant skills<\/i>).<\/p>\n

Let op de plaats en inhoud  van de persoonlijke gegevens (minder uitvoerig dan in een Nederlands c.v.), en meteen daarna het onderdeel “Werkdoel” oftewel “Objective<\/i>” (= Job Objective<\/i> \/ Professional Objective<\/i>).<\/p>\n

\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n\n\n\n
Application Letter<\/span> <\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n\n\n\n
\n

Your name
\nMailing address
\nZip code, town, Country<\/span>
\nTelephone number(s)
\nEmail address<\/span><\/p>\n

\n

Today\u2019s date<\/span><\/p>\n

Your addressee\u2019s name
\nProfessional title
\nOrganization name
\nMailing address
\nZip, town and country<\/span><\/p>\n

Dear Mr. (or Ms.) last name,<\/p>\n

Start your letter with a grabber\u2014a statement that establishes a connection with your reader, a probing question, or a quotable quote. Briefly say what job you are applying for.<\/p>\n

The mid-section of your letter should be one or two short paragraphs that make relevant points about your qualifications. You should not summarize your r\u00e9sum\u00e9! You may incorporate a column or bullet point format here.<\/p>\n

Your last paragraph should initiate action by explaining what you will do next (e.g., call the employer) or instigate the reader to contact you to set up an interview. Close by saying \u201cthank you.\u201d<\/p>\n

Sincerely yours,<\/p>\n

Your handwritten signature<\/em><\/span><\/p>\n

Your name (typed)<\/span><\/p>\n

Enclosure: resume<\/p>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\n
\n\n\n\n
Chronological Resume<\/span><\/b><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n

Your name<\/span><\/h1>\n\n\n\n
Your Address<\/strong><\/td>\n\n
    \n
  • Zip Code + Town + Country<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n
\n