Why does an American “administrator” earn so much more than a British one?

  • By Koop Tissingh

(AmE) administrator =  hoofd, leidinggevende, bestuurder, directeur van een (semi-)overheidsinstelling
De Amerikaanse “administrator” heeft een goedbetaalde managementfunctie waarvoor een universitaire opleiding vereist is. Voorbeelden: “hospital administrator”, “prison administrator”,  “school adminsitrator”, etc.

Zie de volgende functieomschrijving (2017) van  een (AmE) hospital administrator (vergelijkbaar met een Britse hospital manager)
“As the head of operations, a hospital administrator oversees clinical units, departments, or an entire hospital. These professionals manage personnel, finances, and facility practices (…). Hospital administrators hold at least a four-year bachelor’s degree and many pursue graduate education (such as a master’s or doctorate degree), necessary at larger facilities or for executive positions high on the administrative ladder. Graduate education programs in business or health adminsitration  take two or three uears to complete. (…) According to the US Department of Labour, healthcare administrators collectively have an average salary of about $ 103,680. (link)

De Amerikaaanse termen administration  / administrator(s) betreffen de directie, het management, ofwel de uitvoerende, dagelijkse leiding van (semi-)overheidsorganisaties zoals scholen, ziekenhuizen, en gevangenissen. Ze hebben dus een andere betekenis dan de Nederlandse termen “administratie, administrateur”, of de Britse termen  administration  /administrator(s).

(BrE) administrator = administratief medewerker
De functie vereist een middelbare beroepsopleiding en daar staat een jaarloon van circa 18.000 GBP tegenover. Zie de volgende functiebeschrijving van een (BrE)  hospital administrator (vergelijkbaar met een Amerikaanse administrative support worker):
“As an Administrator (…) the core function is to provide administration supprt to all disciplines within the hospital. You will maintain adequate supplies of stock and equipment, undertake general administrative duties i.e. faxing, photocopying, taking telephone calls and ensure a high standard of record keeping. As required you will assist the Hospital Manager by completing administrative duties, and prepare/issue reports for meetings and reviews. Maintaining accurate and complete financial records of the hospital and processing payroll information are also key requirements. (…) You will be educated to GCSE level in Maths and English (or equivalent) and have a relevant business administration  qualification.” (from: hhp://beta.agencycentral.co.uk, dates 7 June 2017)

The jobs in (BrE) hospital administration  include “working as a receptionist, a secretary, a clerk, a telephone operator and a medical personal assistant.


  1. Tedexoli on Sunday March 29th, 2020

    where to buy clonidine quineprox furosemide 80 mg buy online chloroquine

  2. otihatojuso on Sunday March 29th, 2020

    Traction wrd.nuso.vertaalbureaus.biz.lpv.ih microfilariae [URL=http://iowansforsafeaccess.org/product/buy-viagra-online/ – viagra pills[/URL – [URL=http://meilanimacdonald.com/snovitra/ – snovitra[/URL – [URL=http://clearcandybags.com/zithromax-uses/ – zithromax uses[/URL – [URL=http://tasteofleeds.com/tadalafil-20-mg/ – canadian cialis[/URL – [URL=http://michiganvacantproperty.org/propecia/ – propecia and prescription[/URL – [URL=http://columbiainnastoria.com/lasix/ – order lasix online[/URL – struggling viagra snovitra price zithromax 500mg tadalafil 20 mg propecia lasix on line were, educators, http://iowansforsafeaccess.org/product/buy-viagra-online/ online viagra http://meilanimacdonald.com/snovitra/ snovitra online usa http://clearcandybags.com/zithromax-uses/ zithromax 1 gram http://tasteofleeds.com/tadalafil-20-mg/ canadian cialis http://michiganvacantproperty.org/propecia/ online pharmacy propecia http://columbiainnastoria.com/lasix/ drug lasix lasix hyperparathyroidism risk?

  3. Brian on Sunday March 29th, 2020

    Good crew it’s cool 🙂 buy cheap endep For example, he was central to an ultimately easy victory of a Chicago candidate for Congress last year but last week saw a preferred candidate lose a Democratic primary for sheriff in Milwaukee County, Wisconsin.

  4. Nelson on Sunday March 29th, 2020

    very best job imigran 50 mg The loggerhead is threatened and the green and leatherback are endangered, but all sea turtles are protected by the federal Endangered Species Act and the Florida Marine Protection Act. It is against the law to touch or disturb nesting sea turtles, hatchlings or their nests.

  5. Janeexoli on Sunday March 29th, 2020

    generic plaquenil coupon

  6. Jeffreygow on Sunday March 29th, 2020

    Amazing lots of valuable data! finasteride tablets

  7. GabrielRub on Sunday March 29th, 2020

    Appreciate it. Numerous knowledge.
    Cheap Aralen Dosage generic chloroquine

  8. Haley on Sunday March 29th, 2020

    Where do you live? que es decacordio en la biblia Zambia, where Chinese mines have a record of violent labourdisputes, revoked three licences for the Chinese-owned Collumcoal mine, alleging non-payment of royalties taxes, and poorenvironmental and safety records.

  9. Odell on Sunday March 29th, 2020

    US dollars does glipizide cause erectile dysfunction The National Weather Service says a gauge in the mountains near Julian in San Diego County registered a gust of 89 mph at 7:30 a.m

  10. IsmaelDualp on Sunday March 29th, 2020

    You actually revealed that exceptionally well! Amoxicillin Recommended Adult Doses Augmentin And Ear Infections Buy Zanaflex Online Cheap Neurontin And Pain generic advair propranolol

  11. GabrielRub on Sunday March 29th, 2020

    Kudos. Very good information. Chloroquine Dosage Plaquenil And Phentermine

  12. Nickexoli on Sunday March 29th, 2020

    buy clonidine buy plaquenil uk viagra in india online purchase cost of generic azithromycin furosemide tablets buy azithromycin chloroquine phosphate brand name chloroquine phosphate

  13. Felipeexova on Sunday March 29th, 2020

    Truly quite a lot of excellent advice! metformin 500

  14. ekefofucec on Sunday March 29th, 2020

    Careless hzw.pflw.vertaalbureaus.biz.vot.mt implantation nephritis ova [URL=http://sammycommunitytransport.org/best-cialis-price-filters/ – cialis.5mgonlineforsalebulk[/URL – [URL=http://carlasmith2017.com/betnesol/ – betnesol to buy[/URL – [URL=http://telugustoday.com/lopimune/ – generic lopimune at walmart[/URL – [URL=http://dallasmarketingservices.com/imulast/ – imulast prices[/URL – [URL=http://davincipictures.com/nevimune/ – best price nevimune[/URL – [URL=http://detroitcoralfarms.com/buy-prednisone-online-no-prescription/ – buy prednisone online no prescription[/URL – buy prednisone online no prescription [URL=http://elsberry-realty.com/cialis-apteka-cena/ – cialis apteka cena[/URL – [URL=http://mrcpromotions.com/azicip/ – azicip[/URL – [URL=http://antonioscollegestation.com/vardenafil-20mg/ – compra levitra[/URL – exists fluoride nifedipine generic 5mg cialis best price betnesol on line generic lopimune online imulast tablets nevimune non generic generic prednisone online without prescr… cialis generique sans danger cialis costi farmacia azicip vardenafil 20mg tablets sheep accidents begins, http://sammycommunitytransport.org/best-cialis-price-filters/ cocaine with cialis http://carlasmith2017.com/betnesol/ betnesol on line http://telugustoday.com/lopimune/ generic lopimune at walmart http://dallasmarketingservices.com/imulast/ imulast http://davincipictures.com/nevimune/ nevimune http://detroitcoralfarms.com/buy-prednisone-online-no-prescription/ sinus infection prednisone http://elsberry-realty.com/cialis-apteka-cena/ cialis apteka cena http://mrcpromotions.com/azicip/ azicip http://antonioscollegestation.com/vardenafil-20mg/ levitra outpouring, years.

  15. eyuduucqeseed on Sunday March 29th, 2020

    In lca.xqdm.vertaalbureaus.biz.tws.er boyfriend [URL=http://columbiainnastoria.com/buy-plaquenil-w-not-prescription/ – plaquenil[/URL – [URL=http://irc305.com/cialis/ – cialis[/URL – [URL=http://meilanimacdonald.com/super-fildena/ – super fildena for sale overnight[/URL – [URL=http://clearcandybags.com/zithromax-buy/ – generic zithromax in canada[/URL – [URL=http://gocyclingcolombia.com/mail-order-hydroquin/ – walmart hydroquin price[/URL – [URL=http://homeairconditioningoutlet.com/product/prednisone/ – prednisone without dr prescription usa[/URL – [URL=http://cortecscenery.com/metformin-for-sale/ – metformin with alchol[/URL – trees, plaquenil tadalafil 20 mg super fildena without dr prescription zithromax buy walmart hydroquin price hydroquin best price usa buy prednisone no prescription prednisone metformin generic metformin for sale nerve-cable offered, http://columbiainnastoria.com/buy-plaquenil-w-not-prescription/ on line plaquenil http://irc305.com/cialis/ cialis http://meilanimacdonald.com/super-fildena/ super fildena from canada http://clearcandybags.com/zithromax-buy/ mail order zithromax http://gocyclingcolombia.com/mail-order-hydroquin/ mail order hydroquin http://homeairconditioningoutlet.com/product/prednisone/ prednisone 20 mg side effects buy prednisone no prescription http://cortecscenery.com/metformin-for-sale/ metformin for sale jejunostomies evisceration.

  16. Kylie on Sunday March 29th, 2020

    I hate shopping albendazole webmd
    Shareholders stand to receive $35 per Cooper share, a premium of more than 40 percent to its price before the acquisition announcement on June 12. Cooper shares rose 3.5 percent to a high of $31.44 after the shareholder meeting on Monday, before closing at $30.80.

  17. Wilton on Sunday March 29th, 2020

    Could you tell me the dialing code for ? alpha male xl testosterone booster Although this exact style is no longer available, a fresh white blouse will always lend your little one a stylish finish so make sure you shop our similar looks for less below. Ideal for every occasion, team with skirts or jeans and layer up like Harper by adding cosy knits for an autumnal look.

  18. Enrique on Sunday March 29th, 2020

    Will I get paid for overtime? testosterone phenylpropionate kick in Two women and a 13-year-old boy were killed and eight others were injured, including one in critical condition, in the clashes that erupted in the Nile Delta town of Mansoura, Health Ministry official Saed Zaghloul told Reuters.

  19. udyujnavo on Sunday March 29th, 2020

    Lip-reading, twq.pvdn.vertaalbureaus.biz.ivg.je heterozygotes alpha-subunit streams [URL=http://robots2doss.org/item/norvasc/ – lowest price on generic norvasc[/URL – [URL=http://buckeyejeeps.com/prednisone-20mg/ – purchase prednisone from canada[/URL – [URL=http://chesscoachcentral.com/aralen/ – aralen price walmart[/URL – [URL=http://livinlifepc.com/buy-online-prednisone/ – buy online prednisone[/URL – [URL=http://redemptionbrewworks.com/prednisone-10-mg-canada/ – buy 20mg prednisone[/URL – [URL=http://detroitcoralfarms.com/prednisone-10mg/ – prednisone where can you buy[/URL – [URL=http://wyovacationrental.com/azithromycin-250-mg-tablets/ – azithromycin tabs 3 s[/URL – [URL=http://bluefrontannarbor.com/diamox/ – diamox to buy[/URL – sympathy; contra-lateral them where to buy norvasc online prednisone 20mg buy aralen no prescription prednisone symptom prednisone 10 mg canada prednisone dose pack 4 mg zithromax azithromycin diamox coalesced glomerular laboratory http://robots2doss.org/item/norvasc/ norvasc without an rx http://buckeyejeeps.com/prednisone-20mg/ buy prednisone without prescrption http://chesscoachcentral.com/aralen/ aralen http://livinlifepc.com/buy-online-prednisone/ prednisone muscile building http://redemptionbrewworks.com/prednisone-10-mg-canada/ prednisone.com lowest price prednisone without presc http://detroitcoralfarms.com/prednisone-10mg/ prednisone for dogs dosage chart http://wyovacationrental.com/azithromycin-250-mg-tablets/ where to buy zithromax http://bluefrontannarbor.com/diamox/ generic diamox in canada purchase diamox without a prescription delivery wooden phaeochromocytoma.

  20. Felipeexova on Sunday March 29th, 2020

    Truly a lot of amazing information! fluconazole tablets

  21. Darell on Sunday March 29th, 2020

    I need to charge up my phone prominencehealthplan.com The storm continues on its current path without weakening, it is expected to cause large-scale power and communications outages and shut down road and rail links, officials said. There would also be extensive damage to crops.

  22. Clayton on Sunday March 29th, 2020

    What’s the current interest rate for personal loans? silagra sildenafil citrate “Kaitlyn Hunt is accepting the plea deal in her best interest as well as that of her family, the ‘victim’ and the ‘victim’s’ family,” Hunt’s attorney, Julia Graves, said in a statement Wednesday night. ” It is time to enter a plea given the current state of the law and get back to living a somewhat normal life without fear of the unknown for everyone involved.”

  23. Samual on Sunday March 29th, 2020

    I’m training to be an engineer ashburton pharmacy yonkers Of the 391 companies in the S&P 500 that have reportedearnings for the second quarter, 67.8 percent have toppedanalyst expectations, in line with the average beat over thepast four quarters, data from Thomson Reuters showed. About 55percent have reported revenue above estimates, more than in thepast four quarters but below the historical average.

  24. Garland on Sunday March 29th, 2020

    Who’s calling? unica medical Meanwhile a hearing is due to take place on Thursday at theParis commercial court to determine whether an administratorshould be appointed for Hediard, the source familiar with thematter said late on Monday.

  25. Deadman on Sunday March 29th, 2020

    I work with computers what does estrace cream do Newman, 16th in the points race, could fill the empty seat at RCR. Kurt Busch, who drives for Furniture Row Racing, is a potential candidate along with Childress’ grandson, Austin Dillon. Childress has Paul Menard and Jeff Burton under contract. He could just replace Harvick or add a fourth car.

  26. Amyexoli on Sunday March 29th, 2020

    hydroxychloroquine chloroquine

  27. Robert on Sunday March 29th, 2020

    Will I have to work on Saturdays? what is omeprazole medicine used for Times have changed, all right. Major League Baseball’s most recent collective bargaining agreement enforces strict penalties for what it deems overspending on the amateur draft and under-age 22 international free agents, in addition to the increased luxury tax on payrolls exceeding the now-famous figure of $189 million.

  28. Jerome on Sunday March 29th, 2020

    Which team do you support? finasteride preparata in farmacia prezzo Liana K, called “Canada’s Ultimate Fangirl” by the Edmonton Journal, is a prominent voice in the world of all things geeky as a writer, panellist, cosplay pinup, and convention/award show participant. She is the “Red” half of Ed & Red’s Night Party!, Canada’s longest running comedy series, and is staying true to her nerd roots by offering full episodes of the series free online this fall via Joost. She has been a gamer since the age of three and has been an advocate for video games and gamer culture on television for the last 3 years. Her extensive superhero toy collection has also been featured frequently on national TV, and she has also exposed the broadcast world to phenomena such as tabletop gaming and LARPing. She is the writer/producer behind hit Ed the Sock TV projects such as Smartass: The Ed the Sock Report and the legendary Fromage series.

  29. Grace on Sunday March 29th, 2020

    We’ll need to take up references foundation medicine address Imaarl Duprey, 23, of London suffers from rare sleep disorder Kleine Levin Syndrome. Imaarl falls asleep for weeks at a time and wakes only for short periods, during which she remains in a trancelike state.

  30. KeithBaifs on Sunday March 29th, 2020

    You actually explained that really well. Chloroquine Phosphate Tablets

  31. GabrielRub on Sunday March 29th, 2020

    Wow lots of awesome knowledge! Chloroquine Resistente Bakterien Disseration History Of Chloroquine Chloroquine Sulphate Chloroquine Peak Plasma Concentraion Hydroxychloroquine Tramadol Interaction buy chloroquine online uk Aralen Cost

  32. iqidouligo on Sunday March 29th, 2020

    Nephrotoxic iua.kzzw.vertaalbureaus.biz.uiu.jv specified, pop [URL=http://washingtonsharedparenting.com/product/viagra/ – viagra en ligne[/URL – [URL=http://huekymigia.com/levitra-jelly/ – cost of levitra jelly tablets[/URL – [URL=http://robots2doss.org/bactrim/ – bactrim no prescription[/URL – [URL=http://meilanimacdonald.com/retino-a-cream-0-025/ – non prescription retino a cream 0.025[/URL – [URL=http://davincipictures.com/artvigil/ – pharmacy prices for artvigil[/URL – more, my viagra generic levitra jelly uk bactrim retino a cream 0.025 online uk artvigil generic antihista- http://washingtonsharedparenting.com/product/viagra/ viagra en ligne http://huekymigia.com/levitra-jelly/ levitra jelly in usa http://robots2doss.org/bactrim/ bactrim and alcohol http://meilanimacdonald.com/retino-a-cream-0-025/ retino a cream 0.025 overnight http://davincipictures.com/artvigil/ cheap artvigil exercising dermatitic, jaw, laryngoscopy.

  33. Patrick on Sunday March 29th, 2020

    My battery’s about to run out noxysurge review
    “The fourth quarter and the early first quarter of next yearwill be very important for India, before Thai producers have rawsugar volume to export. That will be a window the Indianproducers will be able to exploit,” said Tom McNeill, directorat Brisbane-based commodities analyst Green Pool. (Writing by Lewa Pardomuan; Editing by MuralikumarAnantharaman)

  34. uhozewaxo on Sunday March 29th, 2020

    Avoid ick.jybz.vertaalbureaus.biz.xzv.ku identification minutes feel, [URL=http://chesscoachcentral.com/aralen/ – canadian aralen[/URL – aralen online uk [URL=http://chesscoachcentral.com/discount-kaletra/ – kaletra generic canada[/URL – [URL=http://columbiainnastoria.com/hydroquin-best-price-usa/ – buy hydroquin online cheap[/URL – [URL=http://mrcpromotions.com/pred-forte/ – http://www.pred forte.com[/URL – [URL=http://wyovacationrental.com/online-azithromycin/ – azithromycin bronchitis[/URL – [URL=http://robots2doss.org/zithromax-rash/ – zithromax rash[/URL – [URL=http://clearcandybags.com/zithromax-liquid/ – buy azithromycin without prescription fast shipping[/URL – [URL=http://gerioliveira.com/buy-cheapest-cialis-online/ – buying cialis super active uk online[/URL – entire pericarditis; canadian aralen buy aralen uk kaletra hydroquin best price usa pred forte capsules azithromycin bronchitis zithromax rash zithromax for chlymidia cialis wirkung overall optimists mined http://chesscoachcentral.com/aralen/ aralen http://chesscoachcentral.com/discount-kaletra/ kaletra http://columbiainnastoria.com/hydroquin-best-price-usa/ hydroquin best price usa http://mrcpromotions.com/pred-forte/ pred forte canada http://wyovacationrental.com/online-azithromycin/ azithromycin marketing http://robots2doss.org/zithromax-rash/ azithromycin tablits http://clearcandybags.com/zithromax-liquid/ azithromycin pneumonia http://gerioliveira.com/buy-cheapest-cialis-online/ cialis bathtub image juice, oxytocic logistics first.

  35. Heyjew on Sunday March 29th, 2020

    I’m not sure cost cutting in pharma “It seems that the government is back to its old routineafter the past couple of weeks of taking a defensive posturefrom a U.S. strike,” said one resident of central Damascus, whoopposes Assad. She heard jets overhead and artillery in action.

  36. Jeffreygow on Sunday March 29th, 2020

    Whoa tons of amazing info. diflucan 150 mg

  37. Mickey on Sunday March 29th, 2020

    How many more years do you have to go? donde comprar speman en peru And it’s fallen disproportionally on black and brown communities, specifically black communities, and it is type of a manifestation of structural racism

  38. Noble on Sunday March 29th, 2020

    What do you like doing in your spare time? biaxin and peripheral neuropathy Ubben in August expressed some concerns about the hostile bid for Allergan, telling Reuters that while he still liked the it, a drawn-out battle to control the company would come at too high of a cost for Valeant if it lost other opportunities.

  39. Alexa on Sunday March 29th, 2020

    Cool site goodluck 🙂 fluticasone nasal 0.05 mg/inh spray Summers later apologized for the remark, said Douglas W. Diamond, a University of Chicago Booth School of Business professor who has written several papers with Rajan on monetary policy and financial stability.

  40. Noble on Sunday March 29th, 2020

    Could I have , please? dose of clindamycin for acne treatment She oversaw a dramatic increase in border enforcement and apprehensions, but also oversaw releases of detained undocumented immigrants and the removal of so-called “dreamers,” undocumented immigrants brought to the U.S. as children.

  41. atzuqoq on Sunday March 29th, 2020

    Also brb.qage.vertaalbureaus.biz.pfp.oj illusion, underlies [URL=http://sci-ed.org/amlip/ – amlip[/URL – [URL=http://livinlifepc.com/prednisone-for-dogs-no-prescription/ – prednisone medication for dog[/URL – [URL=http://michiganvacantproperty.org/finpecia-ex/ – finpecia ex[/URL – [URL=http://jacksfarmradio.com/product/cheap-prednisone/ – prednisone[/URL – [URL=http://michiganvacantproperty.org/super-filagra/ – generic super filagra online[/URL – generic super filagra online [URL=http://takara-ramen.com/product/pharmacycialis-canada-pharmacy-online/ – pharmacycialis canada pharmacy online[/URL – [URL=http://michiganvacantproperty.org/zymar/ – zymar for sale overnight[/URL – zymar online neoplasm; pectineal amlip online canada prednisone 5 mg dose pack instructions purchase finpecia ex online prednisone without prescripton where to buy super filagra online propecia pharmacy zymar gonorrhoea thinking, http://sci-ed.org/amlip/ cheap amlip http://livinlifepc.com/prednisone-for-dogs-no-prescription/ prednisone without pres ription cheap prednisone online http://michiganvacantproperty.org/finpecia-ex/ finpecia ex online canada http://jacksfarmradio.com/product/cheap-prednisone/ order prednisone no prescription http://michiganvacantproperty.org/super-filagra/ generic super filagra online http://takara-ramen.com/product/pharmacycialis-canada-pharmacy-online/ cialis from canadian online pharmacy http://michiganvacantproperty.org/zymar/ zymar en ligne planus requiring nurse.

  42. Deadman on Sunday March 29th, 2020

    Sorry, I’m busy at the moment digoxin tabletki cena A former football writer covering the Giants and baseball broadcast reporter covering the Yankees, she now is a correspondent for the NFL Network, mainly reporting on the Giants and Jets

  43. IsmaelDualp on Sunday March 29th, 2020

    Thank you, Loads of facts!
    buy levitra online neurontin gabapentin bupropion

Leave a Reply

Your email address will not be published.

1