Why does an American “administrator” earn so much more than a British one?

  • By Koop Tissingh

(AmE) administrator =  hoofd, leidinggevende, bestuurder, directeur van een (semi-)overheidsinstelling
De Amerikaanse “administrator” heeft een goedbetaalde managementfunctie waarvoor een universitaire opleiding vereist is. Voorbeelden: “hospital administrator”, “prison administrator”,  “school adminsitrator”, etc.

Zie de volgende functieomschrijving (2017) van  een (AmE) hospital administrator (vergelijkbaar met een Britse hospital manager)
“As the head of operations, a hospital administrator oversees clinical units, departments, or an entire hospital. These professionals manage personnel, finances, and facility practices (…). Hospital administrators hold at least a four-year bachelor’s degree and many pursue graduate education (such as a master’s or doctorate degree), necessary at larger facilities or for executive positions high on the administrative ladder. Graduate education programs in business or health adminsitration  take two or three uears to complete. (…) According to the US Department of Labour, healthcare administrators collectively have an average salary of about $ 103,680. (link)

De Amerikaaanse termen administration  / administrator(s) betreffen de directie, het management, ofwel de uitvoerende, dagelijkse leiding van (semi-)overheidsorganisaties zoals scholen, ziekenhuizen, en gevangenissen. Ze hebben dus een andere betekenis dan de Nederlandse termen “administratie, administrateur”, of de Britse termen  administration  /administrator(s).

(BrE) administrator = administratief medewerker
De functie vereist een middelbare beroepsopleiding en daar staat een jaarloon van circa 18.000 GBP tegenover. Zie de volgende functiebeschrijving van een (BrE)  hospital administrator (vergelijkbaar met een Amerikaanse administrative support worker):
“As an Administrator (…) the core function is to provide administration supprt to all disciplines within the hospital. You will maintain adequate supplies of stock and equipment, undertake general administrative duties i.e. faxing, photocopying, taking telephone calls and ensure a high standard of record keeping. As required you will assist the Hospital Manager by completing administrative duties, and prepare/issue reports for meetings and reviews. Maintaining accurate and complete financial records of the hospital and processing payroll information are also key requirements. (…) You will be educated to GCSE level in Maths and English (or equivalent) and have a relevant business administration  qualification.” (from: hhp://beta.agencycentral.co.uk, dates 7 June 2017)

The jobs in (BrE) hospital administration  include “working as a receptionist, a secretary, a clerk, a telephone operator and a medical personal assistant.


  1. ehujele on Friday August 23rd, 2019

    d3d3LnZlcnRhYWxidXJlYXVzLmJpeg## brahmi for sale online brahmi flonase without dr prescription online flonase buy kamagra online kamagra in canada levitra 20 buy levitra online gasex for sale gasex without dr prescription meldonium lowest price meldonium lowest price ulikosaq

  2. ajocunz on Friday August 23rd, 2019

    d3d3LnZlcnRhYWxidXJlYXVzLmJpeg## kamagra chewable without dr prescription kamagra chewable without a prescription cialis cialis kamagra kamagra oral jelly cheap cialis online discount cialis where to buy zithromax azithromycin250mg uti cipro dose cipro ryanair prednisone prednisone online acebifuq

  3. ukextu on Friday August 23rd, 2019

    d3d3LnZlcnRhYWxidXJlYXVzLmJpeg## online prednisone by prednisone w not prescription betapace online betapace gasex online gasex 100 mg viagra lowest price cheapviagra.com trileptal canada trileptal canada risperdal for sale generic risperdal zyprexa lowest price zyprexa lowest price eciyqik

  4. iokaeupun on Friday August 23rd, 2019

    d3d3LnZlcnRhYWxidXJlYXVzLmJpeg## retin-a gel tretinoin cream retin a cream buy retin a cream buy dapoxetine buy dapoxetine coreg cheap coreg buy levitra online purchase levitra online mestinon price of mestinon femijepov

  5. ejumum on Friday August 23rd, 2019

    d3d3LnZlcnRhYWxidXJlYXVzLmJpeg## lamictal no prescription generic lamictal levitra vardenafil 20 mg cheapest finax finax procardia procardia online exelon order exelon online okooaf

  6. erocebadu on Friday August 23rd, 2019

    d3d3LnZlcnRhYWxidXJlYXVzLmJpeg## prednisone 10 mg information buy prednisone online combivent for sale combivent for sale buy prednisone online prednisone 20 mg confido for sale confido cialis cheap cialis cheapest coumadin coumadin buy cipro ciprofloxacin 500 mg curalu

  7. iropan on Friday August 23rd, 2019

    d3d3LnZlcnRhYWxidXJlYXVzLmJpeg## risperdal pills risperdal lowest price furosemide without prescription lasix buy malegra fxt plus online malegra fxt plus viagra for sale viagra for sale cheapest antabuse antabuse levitra generic levitra pills canada purchase doxycycline buy doxycycline uyaalewo

  8. ajatolima on Friday August 23rd, 2019

    d3d3LnZlcnRhYWxidXJlYXVzLmJpeg## calan generic calan rumalaya liniment without a prescription rumalaya online colospa colospa for sale tizanidine for sale tizanidine for sale cialis without a doctor 20mg cialis.com lowest price lasix no prescription lasix mikicosa

  9. obomixe on Friday August 23rd, 2019

    d3d3LnZlcnRhYWxidXJlYXVzLmJpeg## viagra viagra generic himplasia himplasia doxycycline doxycycline buy prednisone buy prednisone online without prescription propecia on line propecia eyes inflammation prednisone without prescription prednisone cialis canada cialis price ozawai

  10. epnumipam on Friday August 23rd, 2019

    d3d3LnZlcnRhYWxidXJlYXVzLmJpeg## kamagra kamagra oral jelly online malegra dxt online malegra dxt confido confido online peni large peni large viagra price of 100mg viagra elogeha

  11. urasoqiju on Friday August 23rd, 2019

    d3d3LnZlcnRhYWxidXJlYXVzLmJpeg## aricept lowest price aricept online lowest price on cialis tadalafil abana abana pletal pletal lowest price online compazine online compazine discount rumalaya rumalaya lowest price iubojaf

  12. emotat on Friday August 23rd, 2019

    d3d3LnZlcnRhYWxidXJlYXVzLmJpeg## exelon for sale exelon without dr prescription buy canadian methocarbamol robaxin aripiprazole 10 mg alcohol and abilify cialis canada pharmacy canada pharmacy online no script levitra purchase levitra cialis canadian pharmacy cialis eilopoqan

  13. oxavayem on Friday August 23rd, 2019

    d3d3LnZlcnRhYWxidXJlYXVzLmJpeg## medical viagra viagra on line online detrol online detrol prednisone prednisone without prescription rumalaya liniment for sale price of rumalaya liniment hydrea online hydrea ewerik

  14. ariecizax on Friday August 23rd, 2019

    d3d3LnZlcnRhYWxidXJlYXVzLmJpeg## buy sildalis online sildalis canada lasix buy lasix on line kytril online kytril fincar buy fincar online pharmacy canadian pharmacy price prinivil pills prinivil lowest price exelon pills exelon online online compazine compazine generic kamagra in canada kamagra gewefux

  15. ifoyocur on Friday August 23rd, 2019

    d3d3LnZlcnRhYWxidXJlYXVzLmJpeg## aciphex aciphex online cialis buy cialis online online clozaril cheapest clozaril zestril for sale generic zestril buy buy propecia online class action law suits against proscar risperdal lowest price risperdal noroxin noroxin online iziwojan

  16. oravopox on Friday August 23rd, 2019

    d3d3LnZlcnRhYWxidXJlYXVzLmJpeg## nesolo-a.anchor.com [URL=http://mewkid.net/order-cialis/#nesolo-u]nesolo-u.anchor.com[/URL] http://mewkid.net/order-cialis/#nesolo-t http://mewkid.net/order-cialis/#nesolo-t http://mewkid.net/order-cialis/#nesolo-t http://mewkid.net/order-cialis/#nesolo-t http://mewkid.net/order-cialis/#nesolo-t http://mewkid.net/order-cialis/#nesolo-t http://mewkid.net/order-cialis/#nesolo-t http://mewkid.net/order-cialis/#nesolo-t asixiyagu

  17. ejofiq on Friday August 23rd, 2019

    d3d3LnZlcnRhYWxidXJlYXVzLmJpeg## canadian viagra next day viagra delivery seroquel online seroquel kytril without a prescription kytril buy prednisone prednisone no prescription price of 100mg viagra viagra pills propecia for sale propecia 5mg iresuz

  18. edfweyi on Friday August 23rd, 2019

    d3d3LnZlcnRhYWxidXJlYXVzLmJpeg## speman discount speman propecia propecia pharmacy online sinemet sinemet for sale malegra fxt for sale malegra fxt generic malegra fxt malegra fxt online buy propecia online propecia pills viagra 100mg price walmart no prescription viagra generic levitra vardenafil 20mg cheap levitra online hytrin online hytrin eyaqujey

  19. ozelafa on Friday August 23rd, 2019

    d3d3LnZlcnRhYWxidXJlYXVzLmJpeg## generic aldactone generic aldactone generic propecia buy propecia online chloroquine online chloroquine online exelon exelon chloroquine chloroquine online cheap isoniazid isoniazid lowest price propecia cheap propecia pharmacy prices for levitra northwest pharmacy canada atepixi

  20. esunol on Friday August 23rd, 2019

    d3d3LnZlcnRhYWxidXJlYXVzLmJpeg## amoxicillin 500mg capsules amoxicillin npxl pills buy npxl keppra pills discount keppra cheapest lioresal generic lioresal low cost cialis cialis lowest price midpuew

  21. oimamiuuy on Friday August 23rd, 2019

    d3d3LnZlcnRhYWxidXJlYXVzLmJpeg## cialis 20 mg lowest price tadalafil 20mg lowest price antabuse online buy antabuse online purchase amoxicillin without a prescription amoxil 500 mg buy rumalaya rumalaya imuran online imuran lowest price online atrovent atrovent without a prescription buy ventolin inhaler online buy ventolin inhalers trileptal online buy trileptal online asiqeidoy

  22. ikasile on Friday August 23rd, 2019

    d3d3LnZlcnRhYWxidXJlYXVzLmJpeg## proton pump inhibitor clopidogrel plavix lowest price propecia propecia cialis 20mg tadalafil cialis 20 mg price viagra buying viagra rogaine 5 without a prescription online rogaine 5 sikikuji

  23. eteniafoj on Friday August 23rd, 2019

    d3d3LnZlcnRhYWxidXJlYXVzLmJpeg## kamagra chewable kamagra chewable lowest price buy tegretol tegretol lowest price aldactone lowest price aldactone propecia propecia ventolin evohaler ventolin abuse shallaki shallaki internet cialis sales tadalafil 20 mg cheapest cialis dosage 20mg price cialis ukuyelid

  24. nike air vapormax on Friday August 23rd, 2019

    I wanted to compose you a very small remark in order to thank you so much as before for your unique techniques you’ve discussed in this article. It was really open-handed with people like you to make publicly exactly what a lot of folks would have sold as an e book to earn some profit for their own end, notably given that you might well have tried it in the event you considered necessary. These inspiring ideas as well worked like the good way to be certain that other individuals have a similar eagerness just like mine to learn more and more on the subject of this problem. Certainly there are a lot more enjoyable situations in the future for those who look into your site.
    nike air vapormax

  25. acaberaqu on Friday August 23rd, 2019

    d3d3LnZlcnRhYWxidXJlYXVzLmJpeg## propecia generic propecia prednisone purchase prednisone from canada cheapest atorlip-5 atorlip-5 topamax online topamax online viagra on line viagra counter viagra buy online low price viagra 100mg levitra vardenafil levitra cytoxan no prescription online cytoxan uwolajoke

  26. agnuawim on Saturday August 24th, 2019

    d3d3LnZlcnRhYWxidXJlYXVzLmJpeg## buy lamictal online cheap lamictal pharmacy online pharmacy cialis ventolin inhaler buy online ventolin prednisone prednisone order viagra buy in canada price of 100mg viagra cheap plavix plavix lowest price plaquenil for sale plaquenil for sale canadian pharmacy cialis 20mg cialis canadian pharmacy buy meldonium online cheap meldonium olujxs

  27. odufahag on Saturday August 24th, 2019

    d3d3LnZlcnRhYWxidXJlYXVzLmJpeg## cialis coupon cialis and glocoma buy propecia propecia for sale isoniazid isoniazid tretinoin coupon where to buy retin a 1% midamor without dr prescription midamor generic discount altace altace pills cialis 5mg cialis kamagra kamagra oral jelly canada uraouma

  28. isubery on Saturday August 24th, 2019

    d3d3LnZlcnRhYWxidXJlYXVzLmJpeg## brahmi no prescription online brahmi forum generic viagra buy viagra online viagra viagra 100 mg best price kamagra gold kamagra gold buy benemid online benemid amoxicillin no prescription amoxicillin 500mg capsules ovugno

  29. onevquyu on Saturday August 24th, 2019

    d3d3LnZlcnRhYWxidXJlYXVzLmJpeg## online finpecia finpecia levitra levitra kamagra chewable lowest price kamagra chewable cheap meldonium buy meldonium unisom unisom viagra viagra 100mg price walmart order flomax online buy flomax lasix without prescription lasix on internet hohozerki

  30. amaragosu on Saturday August 24th, 2019

    d3d3LnZlcnRhYWxidXJlYXVzLmJpeg## levitra generic price of levitra betapace online betapace buy retin a online order retin-a 0,025 online viagra pills 100 mg viagra eldepryl eldepryl for sale cheap levitra levitra 20mg best price synthroid online buy synthroid online kamagra.com viagra super oximico

Leave a Reply

Your email address will not be published.

1