Does a ‘hole in the wall’ serve food or money?

  • By Koop Tissingh

(BrE) hole in the wall = geldautomaat, flappentap
(AmE) hole in the wall = eettentje, restaurantje

Voorbeeld (BrE) hole-in-the-wall:
She could find a hotel, but she did not want a hotel, because the money would be gone in two days and she did not have a cash card to put in a hole in the wall, even if she could have used it. (Frances Fyfield, The Nature of the Beast, ch. 3)

Voorbeelden (AmE) hole-in-the-wall:
“Diane ate at a place in Georgetown on Friday night called Simpsons. Do you know it?” “Little hole-in-the-wall a block off M Street toward the river. (David Baldacci, True Blue, ch. 64)
We even went out on the road together, playing some of the best hole-in-the-walls in the Ohio Valley. (David Baldacci, The Camel Club, ch. 40)
Mac’s a greasy spoon, three blocks from the courthouse, a small sandwich shop, a hole-in-the-wall stuck in a crack between two larger office buildings. (Steve Martini, Double Tap, chapter 16)
So we decide to (…) take a late lunch at a little spot, a hole-in-the wall across from the courthouse (…).  (Steve Martini, The Jury, chapter 16)

See note 62 of the terminology list ‘same word, different meanings’.


  1. Carlexoli on Thursday July 9th, 2020

    [url=https://azithromycin.us.org/]buy azithromycin[/url] [url=https://lipitor.us.org/]how much is lipitor discount[/url] [url=https://wellbutrin.us.org/]wellbutrin sr 150 mg[/url] [url=https://amitriptyline24.com/]amitriptyline tablets uk[/url] [url=https://ivermectin.us.org/]ivermectin price[/url]

  2. Coreywfew on Friday July 10th, 2020

    Regards. I enjoy this. top rated online canadian pharmacies
    n52psmq d511om c8980fd

  3. cheap 25mg viagra on Friday July 10th, 2020

    cheap 25mg viagra

    Does a 'hole in the wall' serve food or money? – A&E Translations | A&E Translations

  4. MichaKFew on Friday July 10th, 2020

    Amazing a lot of good advice! canada pharmacy online
    t91eznv j14vdx 80fd218

  5. MatthTjusaw on Friday July 10th, 2020

    Wonderful information, Many thanks. canadian pharmaceuticals online drugs for sale
    n99mvp9 g18emv z907qzw p688al d626ods c52bqc c77aad8

  6. Coreywfew on Friday July 10th, 2020

    Appreciate it! Loads of knowledge!
    canadian pharmacies online prescriptions
    z37scza r982vg 7e5cc89

  7. MichaKFew on Friday July 10th, 2020

    You actually suggested that perfectly. canada drugs
    n59ljn5 r16scq aad8a3b

  8. MatthTjusaw on Friday July 10th, 2020

    With thanks! I appreciate it! northwest pharmacy my canadian pharmacy canada pharmaceutical online ordering
    h53ive2 g941bd u984bvw v106wr i75xsh3 y64stt e5cc898

  9. Coreywfew on Friday July 10th, 2020

    You said it very well.! northwest pharmacy
    w855pxu d69oqy 38e27_e

  10. Teoexoli on Friday July 10th, 2020

    [url=https://retina.us.org/]generic retin a micro[/url]

  11. MichaKFew on Friday July 10th, 2020

    Fantastic postings, With thanks. canadian pharmacies
    b22qqb8 b81mxc 77aad8a

  12. Coreywfew on Friday July 10th, 2020

    Cheers, Plenty of facts.
    online canadian pharmacy
    f73ytz0 l78nsv 5cc8980

  13. MatthTjusaw on Friday July 10th, 2020

    Thank you. A lot of posts.
    canada drug pharmacy canadian pharmacies online
    q81urvh j75ehy i27lcs0 y52wcx h45tomw m28cnh fd21803

  14. MichaKFew on Friday July 10th, 2020

    Nicely voiced indeed! ! cialis canadian pharmacy
    y23lfc6 a77usx 3bf7e5c

  15. MatthTjusaw on Friday July 10th, 2020

    With thanks, Ample tips.
    online pharmacies canada canadian cialis
    h32cpe5 u64zwf j90qzap y616ah v34lnh5 y52ioe fd21803

  16. RubenAlant on Friday July 10th, 2020

    cialis online
    comprar cialis cordoba
    cialis price
    does cialis cause anxiety

  17. Coreywfew on Friday July 10th, 2020

    You actually said it adequately. trust pharmacy canada
    h617roe h882wp 38e23_e

  18. Eyeexoli on Friday July 10th, 2020

    [url=http://retina.us.org/]retin a generic[/url] [url=http://attarax.com/]atarax 12[/url] [url=http://malegra.us.org/]malegra dxt[/url] [url=http://chloroquinaralen.com/]aralen chloroquine[/url] [url=http://azithromycin.us.org/]azithromycin generic[/url] [url=http://ivermectin.us.org/]buy ivermectin[/url] [url=http://hydroxychloroquinecv.com/]buy hydroxychloroquine[/url] [url=http://singulair.us.com/]singulair over the counter[/url] [url=http://trazodonesale.com/]trazodone 433[/url] [url=http://chloroquine.us.org/]mirquin[/url] [url=http://cialisprice.us.org/]buy cialis[/url] [url=http://tamoxifenpct.com/]tamoxifen prices[/url] [url=http://duloxetine.us.com/]cymbalta 30 mg[/url] [url=http://domperidone.us.com/]domperidone[/url] [url=http://wellbutrin.us.org/]wellbutrin buy india[/url] [url=http://metformin.us.org/]metformin medication[/url] [url=http://proscar.us.com/]generic proscar[/url] [url=http://hydroxychloroquine.us.com/]hydroxychloroquine sulfate[/url] [url=http://prednisolone.us.org/]buy prednisolone[/url] [url=http://zovirax.us.com/]where can i buy zovirax cream[/url]

  19. Coreywfew on Friday July 10th, 2020

    Nicely put. Cheers! canadian pharmacy online
    v26zpvv q480kq ad8a3bf

  20. MichaKFew on Friday July 10th, 2020

    This is nicely said. ! canadian pharmacies without an rx
    m666fly g44kdp e24_c59

  21. MatthTjusaw on Friday July 10th, 2020

    You’ve made your position quite nicely.! global pharmacy canada canadian online pharmacy mexican pharmacy online
    p997fgb e28gms n65mhwj z51lei v88exry k15mfa 8980fd2

  22. MichaKFew on Friday July 10th, 2020

    Nicely put. With thanks! online canadian pharmacy
    i639gq1 p94xkv 7e5cc89

  23. Amyexoli on Friday July 10th, 2020

    [url=https://prednisolone.us.org/]prednisolone 5mg usa[/url]

  24. MatthTjusaw on Friday July 10th, 2020

    With thanks! I appreciate this. canadian pharmacy canadian pharmacies without an rx
    q87yuo1 o61ywg c456pw0 i49iew o71akai p13pmv 8a3bf7e

  25. Coreywfew on Friday July 10th, 2020

    You actually expressed it exceptionally well! canadian pharmacies online prescriptions
    o33eeac c252ou d218038

  26. Coreywfew on Friday July 10th, 2020

    Thanks a lot! A lot of knowledge.
    canadian cialis
    j16yyq7 d843ic aad8a3b

  27. MichaKFew on Friday July 10th, 2020

    Awesome facts, Cheers! viagra canada
    i768jlj o40lot 038e21_

  28. MatthTjusaw on Friday July 10th, 2020

    Helpful content. With thanks! canada online pharmacy canadian pharmacies that ship to us top rated online canadian pharmacies viagra canada
    j81lmmi g873aq y961fbx r81owf k862sa7 y77yhu d8a3bf7

  29. MichaKFew on Friday July 10th, 2020

    You made your point quite effectively.! canadian pharmacies online
    f48mebe o617va 80fd218

  30. Zakexoli on Friday July 10th, 2020

    [url=https://metformin.us.org/]metformin er[/url] [url=https://azithromycin.us.org/]where can i buy azithromycin online[/url] [url=https://hydroxychlorothiazide.com/]hydrochlorothiazide 6.25 mg[/url] [url=https://retina.us.org/]retin-a micro[/url] [url=https://zovirax.us.com/]zovirax tablets price uk[/url] [url=https://trazodonesale.com/]trazodone drug[/url]

  31. MatthTjusaw on Friday July 10th, 2020

    Cheers! I enjoy it. viagra canada canadian pharmacies online prescriptions canadian drugs
    t812wj1 u117cx j55qmxh y57mky c67gwsh r37jeb 218038e

  32. Coreywfew on Friday July 10th, 2020

    Valuable material. Thank you! global pharmacy canada
    b49ffht l39uhw 8a3bf7e

  33. Coreywfew on Friday July 10th, 2020

    Regards. I like this. my canadian pharmacy
    o36kyka t160sb 8e23_e2

  34. Jasonexoli on Friday July 10th, 2020

    [url=http://hydroxychlorothiazide.com/]amlodipine hydrochlorothiazide[/url] [url=http://bupropion365.com/]bupropion xl 150mg[/url] [url=http://prazosin.us.com/]buy prazosin[/url] [url=http://proscar.us.com/]buy proscar online canada[/url] [url=http://duloxetine.us.com/]best price for cymbalta[/url] [url=http://nexium.us.org/]nexium 40 mg price australia[/url] [url=http://prednisolone.us.org/]buy prednisolone online[/url] [url=http://tamoxifenpct.com/]tamoxifen pct[/url] [url=http://malegra.us.org/]malegra fxt[/url] [url=http://lipitor.us.org/]lipitor[/url]

  35. MichaKFew on Friday July 10th, 2020

    Nicely put. Thanks a lot. trust pharmacy canada
    z97lgxg g414ib 8_f9612

  36. MatthTjusaw on Friday July 10th, 2020

    This is nicely said. . global pharmacy canada online canadian pharmacy trust pharmacy canada global pharmacy canada
    x78jorv w74ape m52uzos i90sxc t44cplq v457qq 8a3bf7e

  37. MichaKFew on Friday July 10th, 2020

    With thanks. I enjoy it. online pharmacies of canada
    t919vcn t10hpc 038e23_

  38. Coreywfew on Friday July 10th, 2020

    With thanks! Awesome stuff. top rated online canadian pharmacies
    d18frhp o30aal 18038e2

  39. MatthTjusaw on Friday July 10th, 2020

    Useful tips. Thanks. online canadian pharmacy online pharmacy canada
    r53sjn3 n50vhp g63povx n14zag e631tnt r70iky e25_8f8

  40. Coreywfew on Friday July 10th, 2020

    Really quite a lot of awesome info! northwestpharmacy
    y208cju h453om fd21803

  41. MichaKFew on Friday July 10th, 2020

    Good tips. Thank you. aarp recommended canadian pharmacies
    q67ecyb x830fm aad8a3b

  42. Michaelbramy on Friday July 10th, 2020

    tiempo duracion efecto viagra http://viagramc.com/# – viagra 100mg beta blockers and viagra пviagra erectile dysfunction recovery

  43. Annaexoli on Friday July 10th, 2020

    [url=http://chloroquine.us.com/]chloroquine coronavirus[/url] [url=http://valtrex.us.org/]buy valtrex[/url]

  44. Paulexoli on Friday July 10th, 2020

    [url=https://ventolinh.com/]ventolin hfa[/url] [url=https://vermox.us.org/]vermox generic[/url] [url=https://tadalafilsale.com/]tadalafil tablets for sale[/url] [url=https://isotretinoinacutane.com/]accutane online[/url] [url=https://buspar.us.com/]buspirone[/url]

  45. Jimexoli on Friday July 10th, 2020

    [url=https://avanatop.com/]3131 avana[/url] [url=https://ciprofloxacin24.com/]buy ciprofloxacin[/url] [url=https://valtrex.us.org/]buy valtrex without a prescription[/url] [url=https://cymbaltaduloxetine.com/]duloxetine cymbalta[/url] [url=https://singulair.us.org/]singulair buy india[/url] [url=https://doxycycline36.com/]doxycycline 100mg online[/url] [url=https://silagra24.com/]silagra generic[/url]

  46. Annaexoli on Friday July 10th, 2020

    [url=http://furosemidelasix.com/]buy lasix[/url] [url=http://wellbutrinbupropion.com/]wellbutrin generic[/url] [url=http://silagra24.com/]cheap silagra[/url] [url=http://celebrexcelecoxib.com/]celebrex pill[/url] [url=http://chloroquine.us.com/]chloroquine tablets[/url] [url=http://xenical24.com/]xenical generic[/url] [url=http://clonidinenorx.com/]buy clonidine[/url] [url=http://valtrex.us.org/]valtrex buy[/url]

  47. Evaexoli on Friday July 10th, 2020

    [url=http://xenical24.com/]xenical online with no prescription[/url]

  48. MatthTjusaw on Friday July 10th, 2020

    Nicely put, Regards. northwest pharmacy canadian pharmacies online
    o11kbi0 s740vx v75elxe a511nv a59tgod b74jfi cc8980f

  49. MichaKFew on Friday July 10th, 2020

    Useful postings. Appreciate it! global pharmacy canada u865ekz u22nzy 0fd2180

  50. Coreywfew on Friday July 10th, 2020

    Info very well regarded.. canadian pharmacies online
    n43igl2 l94ndb c8980fd

Leave a Reply

Your email address will not be published.

1